遊び
地上の暑さから逃れるべく、涼しい山の上へ！ 庄原よりもう少し北にある、吾妻山でキャンプをしてきたよ！ 標高1000メートルくらい。 We went to the mountain to escape from hot temperature. It was Azuma mountain north of Shobara. It is about one th…
約1週間のお盆休みのうち、今日一日だけは、敢えて予定を入れずに家でのんびりしようと思っていたのだけれども、 I have Obon holiday about one week. I decided that today is a lelax day. It is no schedule and free in my home. 午前中ぼ～っとしただ…
ちょっと早めに入ったお盆休み。 まだ世間はお盆休みに入っていないこういう日は、 混むところやレアなところに行くには絶好の日！！ 前々から、どこに行こうかと練っていたが、 前々から申し込んでいた製鉄会社の工場見学は、 抽選が外れ、 バレエ教室は、…
最近は、夏休みに、 色んな企業さんが工場見学や、実験教室みたいなのをよく開催してくださる。 Recently, some company make tour of factries and science classes in summer vacation. 会社の宣伝とともに、 学校で学んだ理科や科学が、実際、職場ではこ…
今日から子は小学校の野外活動。 私と弟が小学校の野外活動の時に使って、今も現役でキャンプの時に持って行っている、でかい昭和のリュック（笑）。 （私のキャンプ姿を見たことある人はおなじみのあの黄色いリュック＾＾） 子は、持っていくのが恥ずかしい…
昨日、行きかけた免許センターに 、 今日こそは行ってきたよ！ I went to the license center today. 更新回数は5年に一度だから、次のときは、前回どんな風だったかすっかり忘れていると思うので、 備忘のためにも今日の日記を書いておこうと思う。 I will …
今朝、車の免許センターに免許更新に行こうとしていて、 出かける直前に、もういちど「更新のお知らせハガキ」を見て気づいた！！ In this mornig, I would go car licence center to renew it. But I found that the license center has regular holiday on…
運動会終わった～～～。 毎年、親は、見るだけで、何もしていない(´◉◞౪◟◉)のに、へろへろ（笑）。 そして、毎年ながら、 6年生の組体操に泣けた～～～～～（T0T)。 うちの子まだ6年生じゃないんだけど、 この、組体操だけは、なぜか、組体操だけは（笑）、 …
GW後半は鹿児島の南端。指宿（いぶすき）へ行ってきたよ。 九州新幹線で広島から鹿児島までぐる～っと一本。 簡単に、旅行記。 I went to Ibusuki that rocated in south of Kagoshima prefecture. I rode Kyushu shinkansen from Hiroshima to Kagoshima on…
これをやってきたよ。 英語の集まりで。 I challenged to Paddling with English meeting friends. 立って乗るボートみたいなやつ。We stand up on the board. これと、カヌーもやった。 We paddleed canoes too. めっちゃ楽しかった！！ 気持ちよかった！ …
昔の日記で、ずっと未解決だったこれ。 1＝0.9999であるよっていう、 数学の不思議なお話。 中学レベルの解説はすぐ分かったんだけど、 高校レベルの解説がよく分からなかった。 0.9999・・= 0.9 + 0.09 + 0.009 + 0.0009 + ・・・＝ 0.9 ( 1 + 0.1 + 0.001 …
あれこれ興味のある分野が多すぎて、 あっちこっち色んな所に行っては、 自分の心に揺さぶりをかけている。 I have several kinds of interest. I have gone to several kinds of place. And I have gotten heavy impression. なんだろう。 私は、一つの分野…
生まれて初めてスケートをしに行ってきたよ！！ この年まで、なぜか今まで、行ったことなかったんよね。 It was the first time to go to skate since I was born. I have never gone to skate. I don't know why it is. んで、初日の感想は、 ズバリ、 スケ…
2年ぐらい前から、 子と一緒に、マニアックな科学教室に通っている。 Since about 2years ago, I have been studying science which has rare and maniac style with my child. 科学なのに、 「答えは一つではない。正解は一つではない。 どれも、間違えじゃ…
平和公園に、「すずめのおじちゃん」と呼ばれている方がいらっしゃる。 素手ですずめに餌をあげているおじちゃんで、 平和公園のすずめたちのお友達。 すずめ一羽一羽のことをよく知っておられて、 このすずめは、あのすずめの子どもだとか、 どういう性格を…
毎年恒例で、我が家は正月休みにクアハウス湯の山へ行く。 ここは、温泉とプールが一緒になっている施設で、水着で入れる。 交通公共機関で最寄りのバス停まで行ったら、施設の専用の送迎バスで送り迎えをしてくれるので、我が家でも行きやすいんだ。 しかも…
子からの衝撃発言。 「サンタは確かに居るんよ。 フィンランドかどこかの外国にね。 でも、一人で世界中を回ることはできんじゃろ。 だから、うちに来るのは母ちゃんサンタと父ちゃんサンタなんよ。 だから、サンタは確かに居る。 母ちゃんサンタというサン…
地元で暮らしていると、 ひょんなところで、ひょんな人と、 何十年ぶりかの再会があったりする。 I live in this area since I was child. I sometimes meet old friends after several decades. It is in the place where I don't predict. なぜか私、自分…
我が家の近くに、高校がある。 There is a high school near by my house. 学童保育の帰り途、運が良ければ、 部活中の高校生たちが校舎の外をぐるっとランニングしているのに遭遇することがある。 When we came back to our home from my child's school, i…
横川駅前商店街のハロウイン（ゾンビナイト）に行ってきた。 今日は子がいないので一人で。 I went to Halloween celemony in shopping street in front of Yokogawa staion. I went to there only one because my son is out of home. 真っ昼間の始まったば…
今年の小学校の運動会。 初めて最初から最後まで座って見ることができた！！（爆）。 これのおかげ↓ happy-v.hatenablog.com 毎年、場所取りをするのはあきらめて、カメラ席で立ち見をしていたんだ。 カメラ席、最初はいつも一番前を取ろうと思うと取れるん…
小学校の運動会での保護者の場所取り。 毎年、前日から校門の前に並び、なんだかすごい光景が繰り広げられていた。 保育園時代には、保育園が自宅から徒歩二分の所にあって近いので、私も早朝から並んだことがあったけれど、 門が開いたとたんに、一気に後ろ…
米ぬか酵素風呂！！ヽ(´▽`)/ 私の天国の一つ！！（笑） ”Rice bran enzyme bath"!! It is one of the most famous place like heaven. 冬は寒いからニガテだけれども、 「米ぬか酵素風呂」と「岩盤浴」と「ヨモギ蒸し」があると、あっという間に 天国に行け…
これも英訳するの！？まぢ！？って内容だけど、 今日の日記の題材がこれになってしまったのだからしょうがない(''ω'')ノ。 You maybe say ”Is it true? will you write this diary in English?" But today,It is only my motif of today's diary. LOL じゃじ…
InterPalsっていうペンパルサイトで知り合ったアメリカ人のペンパルに、 英語の添削をしてもらって、 こっちは日本語の添削をしている。 英語の添削の解説を、英語でしてもらっていると、 英英辞典を引いて勉強しているような気分になる。 英語の間違えを英…
やりたいことを、楽しいことを、これでもか！というくらい突き抜けるくらいやらせてもらうと、 人に制限かけたり、人の好みにケチつけたりしようとする気が、 全く無くなるね！！ 今週末、わけあって、夫とのおデートの予定がおじゃんになったので、 悲しく…
昨日は、子と合気道教室に行って来た。 とってもゆるいお教室で、 月イチで、しかも、武道というよりも、 レクリエーションという感じ。 子は、体育館にあるボールを持ってきて、 ボールで遊んでもらったり、 じゃれあい遊びをしてもらったり、 という感じで…
結婚して、この家族でお墓参りをするようになって今年で9年目になる。9回目ともなると、さすがに勝手が分かってくるもんだ。今年のお墓参りはとてもスムーズなお墓参りとなった。思えば最初の頃。8月の炎天下、長時間歩いてへろへろになって、自動販売機を求…
NTT西日本の「つうしんキッズワールド」というイベントに行って来た。 NTTの通信のしくみの見学みたいなもの。 これが、めっちゃ面白かったヽ(´▽`)/！！ 今まで、色んな所の見学会や説明会や、行って来たけれど、 子も、これが今までの中でも一番楽しかった…
久々に、合気道を再開したのです。親子で。 自分のためなのか、子のためなのか、 なんなのか、 正直自分でもよく分からないんだけれども(≧ｗ≦）、 この人たちとのご縁を、切らせてはいけないような気がして、 教室を中断されていた先生に声をかけ、 子どもも…
