自分が気にしていることを人は気にしていない

自分が気にしていることを、人は全然気にしていなかったりする。

その代わり、

自分が全然気にしていないことを、人は気にしていたりすることもあったりする(笑）（^-^)。

Others don't mind about the things that I mind myself.

Insetead of it,

Sometimes others mind what I never mind at all.　　

　､