私の家の近くには、 ストリートピアノが二箇所ある。 一つは、市の中心街の地下道にある、 人通りの多い場所。 もう一つは、デパート屋上。 デパート屋上の方は、ちびっこ広場のような所で、家族連れが多く、 子供がピアノに触れて音を出して遊んだりも、よ…
It does not matter how slowly you go as long as you do not stop.「立ち止まらない限り、どれだけゆっくり進んでも問題はない」 ーConfucius（孔子）
「蓼食う虫も好き好き」There's no accounting for taste
Sometimes your joy is the source of your smile, but sometimes your smile can be the source of your joy.喜びが笑顔を生むこともあるが、笑顔が喜びを生むこともある。 Thich Nhat Hanh
Remembering that I’ll be dead soon is the most important tool I’ve ever encountered to help me make the big choices in life. Because almost everything – all external expectations, all pride, all fear of embarrassment or failure. 私がいずれ…
The pessimist complains about the wind; the optimist expects it to change; the realist adjusts the sails. - William Arthur Ward（ウィリアム・アーサー・ウォード） - 悲観主義者は風にうらみを言う。楽観主義者は風が変わるのを待つ。現実主義者は…
You cannot teach a man anything, you can only help him find it within himself.人にものを教えることはできない。 彼がみずから気づくよう手助けができるだけだ。 Galileo Galileiガリレオ・ガリレイ
Life is not fair; get used to it.（人生は公平ではない。そのことに慣れよう / ビル・ゲイツ）
So many men, so many minds.（十人十色）
Always remember that you are absolutely unique. Just like everyone else.日本語訳：いつでもあなたがユニークな存在ということを忘れないで。それはあなたの周りの他の人も同様よ。 Margaret Mead（マーガレット・メッド）
今日も、子供向けの英語ボランテイアに行ってきた。 今日のイベントは、平和公園周りのウォークラリー。 イベントの合間のこと。 ふと、一人のどう見ても外国人旅行者と思しき人をみつけたので、 思い切って、英語で話しかけてみた。 「どこの国から来られま…
Don’t wait for opportunity. Create it.チャンスを待つな。チャンスをつくれ。
What it’s like to be a parent: It’s one of the hardest things you’ll ever do but in exchange it teaches you the meaning of unconditional love. – Nicholas Sparks 親になるということ：それはきっと君がこれまでに経験した中で最も難しいことの1つ…
他の方法では学べない教訓を教えるために、神は私たちに人生のどん底を経験させてくれる。⇒ God allows us to experience the low points of life in order to teach us lessons that we could learn in no other way. イギリスの小説家、C・S・ルイス
Wanting to be someone else is a waste of the person you are.” — Kurt Cobain「他の誰かになりたがるだなんて、君自身として生まれたことがもったいない」 — カート・コバーン
The most common way people give up their power is by thinking they don’t have any.” — Alice Walker「多くの場合、諦めに至る理由は、自分に何の力もないと思ってしまうことだ」— アリス・ウォーカー
The worst mistake about child education is that parents and teachers predict bad outcomes towards children who are wandering on wrong roads. 子供の教育について最悪の間違いは、親や教師が、誤った道にさまよっている子供らに向かって、悪い結末を…
Children need at least one person in their life that thinks the sun rises and sets on them, who delights in their existence, and loves them unconditionally. – Pamela Leo 子供には自分のことを世界で一番大事な人だと想ってくれて、存在を認めて…
わたしにとって最高の勝利は、ありのままで生きられるようになったこと、自分と他人の欠点を受け入れられるようになったことです。 ―― オードリー・ヘップバーン（イギリスの女優）The greatest victory has been to be able to live with myself, to accept…
Weeds are flowers too, once you get to know them.雑草も花なんだよ、一度それと知り合いになるとね。
ピアノの世界で誰もが言う定番の言葉に、「ピアノの先生は我が子を教えてはいけない」というのがある。ピアノの先生の子が、母親にピアノを習うと、絶対に続かない上に、ピアノが嫌いになる、と。これ、私の周りでも例外なく百発百中。 これと同じように、母…
Courage is resistance to fear, mastery of fear, not absence of fear. 勇気というのは、恐怖に抵抗することだ。恐怖を支配することだ。恐怖を感じないことではない。マーク・トウェイン
Sometimes your heart needs more time to accept what’s your mind already knows. Picture Quotes 「時にはあなたの気持ちでわかっている事でも、あなたの心が受け入れられるまでは、時間がかかる。」
Good fortune and happiness will come to the home of those who smile.（笑う門には福来たる）
Children become what they are told they are.（Dorothy Delay） 「子どもは、『あなたはこういう人だ』と言われたとおりの人になる。」
自分が欲しくても得られなかったものを、全部持っている人を、羨ましく思うけれど、 自分はその人には成れない。 しょうがないよね。 無いものを数えるのではなく、有るものを、数える。 お役目が、違う。そういうこと。 私は、私のできることしか、できない…
Weeds are flowers too, once you get to know them.雑草も花なんだよ、一度それと知り合いになるとね。 A. A. Milne
Adopt the pace of nature: her secret is patience.「自然のペースにあわせよう。自然の秘密は忍耐だ」 ーRalph Waldo Emerson（ラルフ・ワルド・エマーソン）
なぜ心配するのか？もし君が精一杯のことをやったのであれば、心配したってしょうがないじゃないか。」 “Why worry? If you’ve done the very best you can, worrying won’t make it any better.” ウォルトディズニー
どんな大きな壁に ぶち当たっても大丈夫だ 壁は大きくなれないが 俺たちは成長して いくらでも大きくなれる On what kind of big wall You can hit it The wall cannot grow big We grow up It can grow big without limit
